Het grote taaltopic
JPAR
15 nov 2013 07:36
Haha, vind je hem niet heel slecht?
Drali Onice - Wilier Gran Turismo - http://www.dvn.nl/
JPAR
15 nov 2013 08:52
Dat is waar 
Misschien moeten we die journalist even verwijzen naar Herman van Veen (Radio 3 bestond nog niet)
Misschien moeten we die journalist even verwijzen naar Herman van Veen (Radio 3 bestond nog niet)Drali Onice - Wilier Gran Turismo - http://www.dvn.nl/
JPAR
15 nov 2013 09:52
Je hebt gelijk. Dat is nummer 3. Die had ik niet gezien. 
(Herman van Veen zingt: Hilversum 3 bestond nog niet, maar ieder had zijn eigen stem. Op elke steiger klonk een lied, van Paljas of Jeruzalem)
(Herman van Veen zingt: Hilversum 3 bestond nog niet, maar ieder had zijn eigen stem. Op elke steiger klonk een lied, van Paljas of Jeruzalem)
Drali Onice - Wilier Gran Turismo - http://www.dvn.nl/
-
daniel1975
- Forum-lid HC
- Berichten: 43532
- Lid geworden op: 11 nov 2004 14:14
daniel1975
15 nov 2013 17:17
Lol, was ook mijn eerste gedachte.JPAR schreef:Dat is waar
Maar aan de andere kant: als je elke journalist op zijn fouten moet gaan wijzen ben je nog wel even bezig
Als ze mij missen, dan ben ik…….FIETSEN!
Als Fries die opgevoed is met stadsdialect(mengvorm van Fries/Nederland en en eigen woorden),
spreek ik gedurende de dag 3 soorten taal. Stadsdialect,Nederlands en Fries.We zijn dat gewoon gewend en je switch zo over.Met de ene spreek je bv stads en met de andere weer Fries en met de derde Nederlands.
Als er nu een bevolkingsgroep die zich qua taalgebruik aanpast is het juist hier in Friesland.
Er zijn 650.000 Friezen en natuurlijk kan je iemand treffen die alleen fries praat.(spreekt).
Maar ik heb in mijn bijna 53 jaar zelden iemand ontmoet en gezien, die dat deed.
Slaat dus nergens op zulke domme veroordelen.
Mijn vrouw is Brabantse en die heeft dat nog nooit gehad.
Wat velen niet weten is dat maar 50% van de Friezen ook daadwerkelijk Fries kan spreken.
en nog geen 10% kan Fries schrijven.
Stadsdialect wordt alleen gesproken in de grotere steden.Drachten en Heerenveen juist weer niet.
Sommige delen van het platteland wordt veel Fries gesproken maar de tendens is dat het steeds wat minder wordt.
99% van de Friezen heeft totaal geen andere manier van leven dan een Nedelander.(of andere gedachten).
We hebben een sterke indentiteit qua eigen taal, eigen sporten, cultuur en eigenaardigheden.
Velen verwarren dat met afzetgedrag en apart willen zijn en weet ik wat.Maar dat is het juist helemaal niet.
Er is nergens een land op de wereld dat zoveel mensen buiten zijn eigen land heeft wonen en werken.Omdat hier altijd weinig werk is geweest(nauwelijks grote industrie).Overal op de wereld vind je Friezen, in Canada, Australie, in Oost Europa en de rest van Nederland.Maar ze blijven altijd Friezen om utens. Ook al woont een Fries 40 jaar in Canada, dan spreekt hij nog goed Fries.Moet je eens een Nedelander horen die 10 jaar in Amerika woont, die spreekt vaak met een super Amerikaans accent.
We zijn ook niet misplaats trots.Ik denk dat de verbondenheid van de mensen hier nog onderling voelbaar is.Daar gaat het in het leven om.En dat zie je ook als je hier fietst op het platteland.Even een groet en soms een praatje.Friezen zijn van de praters zegt mijn vrouw altijd.Die staan altijd met elkaar te kletsen.Jazeker dat van dat stugge klopt dus ook geen donder van.
Maar om op het onderwerp taal te komen.Ik zelf vind dat geschreven taal in dienst moet staan van het gesproken woord. Het moet in de meest simpelste(bijna fonetische vorm).
Dus reëel kan wat mij betreft wel worden geschreven al riejeel.
En station als stasjon.Een sjirurg dus en geen chirurg.
Zo spreek je het toch uit.!Nou waarom het dan zo niet opschrijven.!
Terug komend op het Fries(Frysk).Die heeft juist veel regels dat de woorden min of meer fonetisch worden gespelt.Waarom moeilijk doen, dan het makkelijk kan.
We hebben ook wat minder letters in het alfabet.Sommige woorden kunnen niet met bepaalde letters beginnen en we hebben ook minder woorden.
En sa is 't!
spreek ik gedurende de dag 3 soorten taal. Stadsdialect,Nederlands en Fries.We zijn dat gewoon gewend en je switch zo over.Met de ene spreek je bv stads en met de andere weer Fries en met de derde Nederlands.
Als er nu een bevolkingsgroep die zich qua taalgebruik aanpast is het juist hier in Friesland.
Er zijn 650.000 Friezen en natuurlijk kan je iemand treffen die alleen fries praat.(spreekt).
Maar ik heb in mijn bijna 53 jaar zelden iemand ontmoet en gezien, die dat deed.
Slaat dus nergens op zulke domme veroordelen.
Mijn vrouw is Brabantse en die heeft dat nog nooit gehad.
Wat velen niet weten is dat maar 50% van de Friezen ook daadwerkelijk Fries kan spreken.
en nog geen 10% kan Fries schrijven.
Stadsdialect wordt alleen gesproken in de grotere steden.Drachten en Heerenveen juist weer niet.
Sommige delen van het platteland wordt veel Fries gesproken maar de tendens is dat het steeds wat minder wordt.
99% van de Friezen heeft totaal geen andere manier van leven dan een Nedelander.(of andere gedachten).
We hebben een sterke indentiteit qua eigen taal, eigen sporten, cultuur en eigenaardigheden.
Velen verwarren dat met afzetgedrag en apart willen zijn en weet ik wat.Maar dat is het juist helemaal niet.
Er is nergens een land op de wereld dat zoveel mensen buiten zijn eigen land heeft wonen en werken.Omdat hier altijd weinig werk is geweest(nauwelijks grote industrie).Overal op de wereld vind je Friezen, in Canada, Australie, in Oost Europa en de rest van Nederland.Maar ze blijven altijd Friezen om utens. Ook al woont een Fries 40 jaar in Canada, dan spreekt hij nog goed Fries.Moet je eens een Nedelander horen die 10 jaar in Amerika woont, die spreekt vaak met een super Amerikaans accent.
We zijn ook niet misplaats trots.Ik denk dat de verbondenheid van de mensen hier nog onderling voelbaar is.Daar gaat het in het leven om.En dat zie je ook als je hier fietst op het platteland.Even een groet en soms een praatje.Friezen zijn van de praters zegt mijn vrouw altijd.Die staan altijd met elkaar te kletsen.Jazeker dat van dat stugge klopt dus ook geen donder van.
Maar om op het onderwerp taal te komen.Ik zelf vind dat geschreven taal in dienst moet staan van het gesproken woord. Het moet in de meest simpelste(bijna fonetische vorm).
Dus reëel kan wat mij betreft wel worden geschreven al riejeel.
En station als stasjon.Een sjirurg dus en geen chirurg.
Zo spreek je het toch uit.!Nou waarom het dan zo niet opschrijven.!
Terug komend op het Fries(Frysk).Die heeft juist veel regels dat de woorden min of meer fonetisch worden gespelt.Waarom moeilijk doen, dan het makkelijk kan.
We hebben ook wat minder letters in het alfabet.Sommige woorden kunnen niet met bepaalde letters beginnen en we hebben ook minder woorden.
En sa is 't!
JPAR
15 nov 2013 18:03
Welke vooroordelen?
Prachtig betoog trouwens.
Prachtig betoog trouwens.
Drali Onice - Wilier Gran Turismo - http://www.dvn.nl/
Zorro
15 nov 2013 18:09
Betoog?JPAR schreef:Welke vooroordelen?
Prachtig betoog trouwens.
Mijn vrouw is Brabantse en die heeft dat nog nooit gehad.codex schreef:
Als er nu een bevolkingsgroep die zich qua taalgebruik aanpast is het juist hier in Friesland.
Er zijn 650.000 Friezen en natuurlijk kan je iemand treffen die alleen fries praat.(spreekt).
Maar ik heb in mijn bijna 53 jaar zelden iemand ontmoet en gezien, die dat deed.
Slaat dus nergens op zulke domme veroordelen.
Mijn vrouw is Brabantse en die heeft dat nog nooit gehad.
We thought that we had the answers
It was the questions we had wrong
U2-11 O'Clock Tick Tock
It was the questions we had wrong
U2-11 O'Clock Tick Tock