Het grote taaltopic

[borgmonster]

Dank voor de uitleg beide!

En hier zou het dan “beiden” moeten zijn omdat het personen betreft. Dan komt er een “n” achter.

[Enzzo]

Touché
Of is het dan toucher ?

Scherp Borgmonster

[BertL]

Touché
Of is het dan toucher ?

Scherp Borgmonster

Ligt aan de persoonvorm

[Klein_Verzet]

Touché
Of is het dan toucher ?

Scherp Borgmonster

Ligt aan de persoonvorm

Excuse my French. Ik heb 't even opgezocht, maar het is toch heus: "Les extrêmes se touchent."
Maar, volgens wiki:
https://nl.wikipedia.org/wiki/Touché

[daniel1975]

Heerlijk stom van het Nederlands de beschrijving van getallen.
18 bijvoorbeeld eerst het tweede getal noemen, daarna het eerste.
De meeste mij enigszins bekende talen dien dat allemaal (in mijn ogen) logischer.

Eighteen….

[borgmonster]

Touché
Of is het dan toucher ?

Scherp Borgmonster

Touché, want het is een voltooid deelwoord.

Toucher is gewoon (aan)raken en dat zul je vast niet bedoelen. Denk ik.

[borgmonster]

Touché
Of is het dan toucher ?

Scherp Borgmonster

Ligt aan de persoonvorm

Excuse my French. Ik heb 't even opgezocht, maar het is toch heus: "Les extrêmes se touchent."
Maar, volgens wiki:
https://nl.wikipedia.org/wiki/Touché

Wiktionary noemt:
“Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘tussenwerpsel: raak, die zit’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1984”

[lugosi]

Pas in 1984?

[BertL]

Pas in 1984?

Toen je op de middelbare school nog werkwoorden leerde vervoegen in Nederlands, Engels, Frans en Duits.

[lugosi]

Is dat nu niet meer zo dan?

[borgmonster]

Mijn dochter heeft enige jaren geleden Duits eindexamen gymnasium gedaan en gehaald, maar ik laat haar echt geen broodje bestellen in een Duits restaurant.
De kwaliteit van de taallessen is dus echt niet meer wat het was/het zou moeten zijn/je zou verwachten.
Vervoegingslijstjes kende ze ook niet. Onbegrijpelijk.

[daniel1975]

Die zinloze vervoegingen in het Duits moet je ook gewoon negeren, dus wat mij betreft is ze geslaagd