Voor de nachtbrakers, als het niet meer over fietsen hoeft te gaan.

Het grote taaltopic

Gebruikersavatar
Enzzo
Forum-lid HC
Berichten: 7823
Lid geworden op: 18 jul 2018 11:21
Locatie: Frankrijk, Spanje, Italie

Gebruikersavatar Enzzo 23 feb 2023 22:28

Inderdaad Ik wilde het nog enigszins discreet houden maarja ;)
Do or don’t, there is no try

Gebruikersavatar
BertL
Forum-lid
Berichten: 1334
Lid geworden op: 20 jul 2016 21:22
Locatie: Veenendaal
Contact

Gebruikersavatar BertL 16 jun 2023 21:52

- - … - - kan weg - -
Laatst gewijzigd door BertL op 18 jun 2023 20:20, 1 keer totaal gewijzigd.
hun fietsen.

Gebruikersavatar
Jans
Forum-lid HC
Berichten: 8290
Lid geworden op: 08 feb 2015 15:19
Locatie: Crestet

Gebruikersavatar Jans 16 jun 2023 22:05

Misschien doordat er talen zijn, waarin het wel zo is. Ik ben slecht in
vreemde talen, maar in het Engels is het toch verleden tijd? Iets wat afgerond is.

Gebruikersavatar
Orlok
Forum-lid HC
Berichten: 5878
Lid geworden op: 01 dec 2012 12:18
Locatie: Almere

Gebruikersavatar Orlok 16 jun 2023 22:07

BertL schreef: 16 jun 2023 21:52 “Afgelopen zondag reed ik in Oostenrijk en Italië de SuperGiroDolomiti. “

Hoe komt het dat deze zinsconstructies met de OVT zo populair zijn?
Als de handeling voltooid is dan verwacht je volgens de regels de VVT.
Als beëdigd taalnerd krijg ik daar vraagtekens van in m’n ogen.
Hier heb je weer zo'n vervelende luiaard die vertikt om gewoon zonder afkortingen te schrijven, want wat betekent nu OVT en VVT mijnheer de taalnerd.? :roll:
Er komt een moment dat je wind mee hebt. Pinarello F10 - Ultegra 8050 Di2 - Carbonspeed C50 Tubeless

lugosi
Forum-lid HC
Berichten: 4612
Lid geworden op: 06 aug 2009 23:19

lugosi 16 jun 2023 22:22

BertL schreef: 16 jun 2023 21:52 “Afgelopen zondag reed ik in Oostenrijk en Italië de SuperGiroDolomiti. “

Hoe komt het dat deze zinsconstructies met de OVT zo populair zijn?
Als de handeling voltooid is dan verwacht je volgens de regels de VVT.
Als beëdigd taalnerd krijg ik daar vraagtekens van in m’n ogen.
Tja, er zijn dingen die er toe doen en er zijn dingen die er toe doen.

Gebruikersavatar
Herman_N
Forum-lid
Berichten: 1680
Lid geworden op: 24 jun 2011 13:54
Locatie: Purmerend
Contact

Gebruikersavatar Herman_N 16 jun 2023 23:14

BertL schreef: 16 jun 2023 21:52 “Afgelopen zondag reed ik in Oostenrijk en Italië de SuperGiroDolomiti. “

Hoe komt het dat deze zinsconstructies met de OVT zo populair zijn?
Als de handeling voltooid is dan verwacht je volgens de regels de VVT.
Als beëdigd taalnerd krijg ik daar vraagtekens van in m’n ogen.
Dank dat je mijn verslag hebt gelezen. Als je nou volgend jaar zelf even de SuperGiroDolomiti gaat rijden mag je een verslag maken geheel naar jouw smaak.
Goedkope startbewijzen voor gran fondo's, bezoek de CycloWorld SHOP

Babaloose
Forum-lid
Berichten: 63
Lid geworden op: 22 feb 2022 22:22

Babaloose 16 jun 2023 23:15

Orlok schreef: 16 jun 2023 22:07
BertL schreef: 16 jun 2023 21:52 “Afgelopen zondag reed ik in Oostenrijk en Italië de SuperGiroDolomiti. “

Hoe komt het dat deze zinsconstructies met de OVT zo populair zijn?
Als de handeling voltooid is dan verwacht je volgens de regels de VVT.
Als beëdigd taalnerd krijg ik daar vraagtekens van in m’n ogen.
Hier heb je weer zo'n vervelende luiaard die vertikt om gewoon zonder afkortingen te schrijven, want wat betekent nu OVT en VVT mijnheer de taalnerd.? :roll:
Het woord waarnaar je op zoek bent is "Daar".

Hier impliceert dat jij die vervelende luiaard bent.

Gebruikersavatar
Herman_N
Forum-lid
Berichten: 1680
Lid geworden op: 24 jun 2011 13:54
Locatie: Purmerend
Contact

Gebruikersavatar Herman_N 16 jun 2023 23:22

ottorongo schreef: 05 aug 2022 20:19 Ik kan het fout hebben maar voor mij is het dialect (streektaal/volkstaal) altijd eerst omdat de 'beschaving' pas later volgt.
Een dialect is als er alleen afwijkend gesproken wordt, maar wel Nederlands wordt geschreven.
Een taal is het als er naast eigen spraak ook een eigen schrift is.
Goedkope startbewijzen voor gran fondo's, bezoek de CycloWorld SHOP

lugosi
Forum-lid HC
Berichten: 4612
Lid geworden op: 06 aug 2009 23:19

lugosi 16 jun 2023 23:38

Dialecten en streektalen werden ook geschreven, zie bijvoorbeeld Middelnederlands of Occitaans, dat samenraapsels zijn van dialecten.
Taalevolutie gebeurt in eerste instantie organisch.
De standaardisering komt achteraf. (zoals ottorongo het al schreef).

Gebruikersavatar
havana
Forum-lid HC
Berichten: 27460
Lid geworden op: 22 jun 2006 10:54

Gebruikersavatar havana 17 jun 2023 13:43

BertL schreef: 16 jun 2023 21:52 “Afgelopen zondag reed ik in Oostenrijk en Italië de SuperGiroDolomiti. “

Hoe komt het dat deze zinsconstructies met de OVT zo populair zijn?
Als de handeling voltooid is dan verwacht je volgens de regels de VVT.
Als beëdigd taalnerd krijg ik daar vraagtekens van in m’n ogen.
Ik vraag me af of het wel klopt wat je zegt.

https://onzetaal.nl/taalloket/verleden- ... b-gefietst

abdr
Forum-lid
Berichten: 533
Lid geworden op: 09 mar 2019 14:16

abdr 17 jun 2023 13:58

Volgens dat taalloket is het correct, "het imperfectum geeft een (verhalende) beschrijving", en dat is net wat Herman_n beoogt.

Gebruikersavatar
havana
Forum-lid HC
Berichten: 27460
Lid geworden op: 22 jun 2006 10:54

Gebruikersavatar havana 17 jun 2023 14:35

Ik heb het nog eens voorgelegd aan onze eindredacteur. Een neerlandica, voor wat het waard is.
Het kan allebei. Als na deze zin een uitvoerig verslag volgt, zou ik voorkeur geven aan ‘reed’ om de langere duur van de activiteit te benadrukken. Als je de nadruk wil leggen op het feit dat je hem hebt uitgereden/dat het volbracht is, zeg je ‘heb ik gereden’.

Plaats reactie