Het grote taaltopic

Voor de nachtbrakers, als het niet meer over fietsen hoeft te gaan.
Roelants
Forum-lid
Berichten: 222
Lid geworden op: 25 jul 2015 13:14

Roelants 17 jan 2021 17:44

ottorongo schreef:
17 jan 2021 17:07
Bij het perfect nederlands taalgebruik voel ik geen betrokkenheid. Wbt. de streektalen ben ik veel gevoeliger (dialect). Deze taal is verbonden met de aard en de geest van de plaatseljjke bewoners en was (is) de oorspronkelijke taal voordat het AB-nederlands op allerlei manieren werd opgedrongen. Ik ben en blijf een dialect aanhanger.
Dialect kan je enkel gebruiken in de eigen habitat. Verlaat het gebied rond de kerktoren en je moet al overschakelen (meestal naar een verschrikkelijke tussentaal) om je verstaanbaar te maken. Behalve natuurlijk als je ervan uitgaat dat iedereen je streektaal maar moet begrijpen.

ottorongo
Forum-lid
Berichten: 1741
Lid geworden op: 27 aug 2011 00:58
Locatie: België

ottorongo 17 jan 2021 17:56

OK volledig mee eens. (kerktoren is toch wel een te eng begrip).
Ik wil enkel stellen dat ik het (plaatselijk gebruik) van de streektaal verdedig en het enorm spijtig vind dat het (weeral plaatselijk) zo in de verdrukking komt.

Gebruikersavatar
Enzzo
Forum-lid
Berichten: 3193
Lid geworden op: 18 jul 2018 11:21
Locatie: Frankrijk, Spanje, Italie

Gebruikersavatar Enzzo 16 feb 2021 00:42

Helemaal mee eens. Dialecten zijn echt prachtige locale talen, vooral om een plaatselijk gebruik, gerecht, eigenschap en zelfs cultuur uit te drukken. Ik ben zelf ook altijd geïnteresseerd geweest in dialecten. Ook in andere talen dan mijn eigen landstaal.
Zo vind ik het west-Vlaams echt een prachtig dialect. Of eigenlijk; taal, want feitelijk is het gewoon een geheel eigen taal.
Sommige woorden in dialect zijn zo veelzeggend en specifiek dat je daar onmogelijk een vervangend woord voor kunt bedenken.
Een simpel maar veelzeggend voorbeeld is het Brabantse begrip “oh”. Die kan echt heel veel betekenissen hebben afhankelijk van de context en de intonatie. Om het min of meer fonetisch te doen: “ohw” = verontwaardiging, “oww” = bevestiging, “ooh!” = opluchting, “O!” = sterk bevestigen en “ow” = herkenning. En zo kan ik nog wel
Even doorgaan. Allemaal over één woordje van slechts 2 letters. Of eigenlijk 1 letter als het letterlijk neemt.

Gebruikersavatar
havana
Forum-lid HC
Berichten: 24125
Lid geworden op: 22 jun 2006 10:54

Gebruikersavatar havana 16 feb 2021 06:47

timo2.0 schreef:
17 jan 2021 13:43
Opmerkelijk vind ik de opkomst van "we gaan richting" in de Nederlandse sportverslaggeving: "we gaan richting de finale", we gaan richting het eindsignaal", "we gaan richting de bel voor de laatste ronde", "we gaan richting de laatste kilometer", etc., etc.
Herbert Zijkstra is de koning van dit verschijnsel. Dwangmatig. Bij iedere laatste ronde bij iedere schaatsrit: “we gaan naar de bel!”.

Gebruikersavatar
timo2.0
Forum-lid HC
Berichten: 6664
Lid geworden op: 21 jan 2008 15:59

Gebruikersavatar timo2.0 23 feb 2021 19:23

De spatiepolitie vraagt uw aandacht voor het volgende...

viewtopic.php?f=14&t=33086
fietsen doe ik net als een prof,
veel pillen, spuitjes en bloedtransfusies, anders wordt het een sof

Gebruikersavatar
buzz
Forum-lid
Berichten: 2047
Lid geworden op: 26 okt 2005 02:02

Gebruikersavatar buzz 23 feb 2021 20:19

timo2.0 schreef:
23 feb 2021 19:23
De spatiepolitie vraagt uw aandacht voor het volgende...

viewtopic.php?f=14&t=33086
Commentatoren keuze-topic, pagina 1...?

Gebruikersavatar
timo2.0
Forum-lid HC
Berichten: 6664
Lid geworden op: 21 jan 2008 15:59

Gebruikersavatar timo2.0 23 feb 2021 23:19

Commentatorenkeuze
fietsen doe ik net als een prof,
veel pillen, spuitjes en bloedtransfusies, anders wordt het een sof

Gebruikersavatar
timo2.0
Forum-lid HC
Berichten: 6664
Lid geworden op: 21 jan 2008 15:59

Gebruikersavatar timo2.0 23 feb 2021 23:29

De "je zegt iets anders dan je bedoelt" politie vult aan:

viewtopic.php?f=24&t=39517

Dat je iets voor het laatst hebt gekocht stelt dat je ontevreden dan wel teleurgesteld bent over je aankoop of dat je beseft dat het de rest van je fietsleven zal meegaan ;)
fietsen doe ik net als een prof,
veel pillen, spuitjes en bloedtransfusies, anders wordt het een sof

Gebruikersavatar
havana
Forum-lid HC
Berichten: 24125
Lid geworden op: 22 jun 2006 10:54

Gebruikersavatar havana 24 feb 2021 07:27

De spatie is verwijderd. Grappig want normaal ben ik allergisch voor onnodige spaties!

Overigens mag het topic over 'me tuupies' hier ook wel genoemd worden....

Gebruikersavatar
De Tukker
Forum-lid
Berichten: 1089
Lid geworden op: 18 mei 2017 21:22
Locatie: Enschede

Gebruikersavatar De Tukker 24 feb 2021 11:59

timo2.0 schreef:
23 feb 2021 23:29
De "je zegt iets anders dan je bedoelt" politie vult aan:

viewtopic.php?f=24&t=39517

Dat je iets voor het laatst hebt gekocht stelt dat je ontevreden dan wel teleurgesteld bent over je aankoop of dat je beseft dat het de rest van je fietsleven zal meegaan ;)
Het topic waar je naar verwijst is gestart op 26 maart 2006, door een forumlid, die op 18 december 2010 een laatste bijdrage heeft geleverd. Ik denk dat je weinig kans maakt dat TS de titel van het topic aanpast. :lol:
Merckx Sallanches64
Cube Reaction Pro 2018

Gebruikersavatar
buzz
Forum-lid
Berichten: 2047
Lid geworden op: 26 okt 2005 02:02

Gebruikersavatar buzz 24 feb 2021 12:46

Na enig speurwerk moest in de navolgende zin niet alleen de spatiepolitie aan de bak, ook de weinig tolerante 'd/t'-politie sloeg alarm... ;)

"De verklaring van Dugast bevestigd iig mijn eigen ervaring dat ik altijd probleemloos Pitstop gebruik als ik lek rijd." (Zie betreffend bericht.)

Gebruikersavatar
timo2.0
Forum-lid HC
Berichten: 6664
Lid geworden op: 21 jan 2008 15:59

Gebruikersavatar timo2.0 24 feb 2021 12:59

De Tukker schreef:
24 feb 2021 11:59
Het topic waar je naar verwijst is gestart op 26 maart 2006, door een forumlid, die op 18 december 2010 een laatste bijdrage heeft geleverd. Ik denk dat je weinig kans maakt dat TS de titel van het topic aanpast. :lol:
De "je zegt iets anders dan je bedoelt" politie voert in dit geval een preventieve campagne om burgers te waarschuwen die een soortgelijk vergrijp overwegen te plegen ;)
fietsen doe ik net als een prof,
veel pillen, spuitjes en bloedtransfusies, anders wordt het een sof

Plaats reactie

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: NicoNB