Pagina 3 van 17

Geplaatst: 04 mar 2011 09:17
door chasingwheels
'Ne serieuze patat er op geven

Geplaatst: 04 mar 2011 09:47
door dapoker
Allemaal mooi, maar deze twee zijn toch favoriet bij mij...

- GRINTA! (eigenlijk italiaans)
- ferme coupe de pedalle

Geplaatst: 04 mar 2011 10:50
door superm
gene pannekoek

Geplaatst: 04 mar 2011 10:51
door dario
Het is wel typisch Nederlands om "coupe de pédale" te zeggen: in België weet men dat het "coup de pédale" is (avec un p muet)!

Maar ik vind dat er op de Ollander ook best lollige termen te horen zijn hoor (het - ietwat meewarige - idéé dat enkel het Vlaams zijn grappige uitdrukkingen heeft! :rolleye: )
Vooral "hij hangt erbij als een slap washandje" vind ik best geestig; verder ook "ze rijen d'r met een heel kluppie achteran"

Overigens, bepaalde termen die jullie als typisch Vlaams beschouwen zijn in Vlaamse oren eigenlijk louter typisch Wuyts ("verdapperen" bijvoorbeeld: niemand anders hier te lande gebruikt ooit dat werkwoord!)

Geplaatst: 04 mar 2011 11:03
door kxlight
[quote="Gekke_Henkie"]rib-be-de-bie

[/quote]

Briljant inderdaad. Wutys en Polleke meermaals horen zeggen dit veldritseizoen.

Geplaatst: 04 mar 2011 11:10
door michiel1991
-Iedereen weet dat er regen in de lucht hong
-Heel blak hier genen enkelen boom hier te bespeuren in `t broek
-Iedere keer dat je weer het sop indraaid is het weer een klap in het onbekende
-Je ziet het achterwiel weg en weer slingeren
-Parapu`s waaien hier paraplu
-Bij het dubbelen kunnen wel eens verre achterzaten in de weg lopen
-Opgelet he voor die rode patattenzakken langs de kant gespannen
-Een onderlijfke met lange mouwen
-Daar was kak aan de knikker
-Zo ferm patat gehad dat em niet meer weet van waar de wind komt
-als je op die paal knalt je zou gelijk een sateke eraan gestoken worden

Zo het is een hele hoop maar veel ken je er wel denk ik anders suc6 met vertalen

Geplaatst: 04 mar 2011 18:52
door gekke_henkie
Ik weet het Off topic: (maar ook een beetje niet ;-)


Maar de volledig quote lijst van Maarten Ducrot is echt legendarisch!!!

Je ligt een uur in een deuk



null

Geplaatst: 05 mar 2011 00:19
door chasingwheels
Haha +1

Dat is nog nooit vertoond Herbert! (voor de 100.000e keer)

Geplaatst: 05 mar 2011 11:27
door fransiscus40
Ze staan nie op den foto.
na een demonstratie sprinten van Cavendish over de nr2 en nr3

Geplaatst: 05 mar 2011 11:47
door scepticus
Afbeelding
Dokkeren!

Geplaatst: 05 mar 2011 12:33
door robbebopper
Oehlalalalalalala!

Om aan te geven dat er iets aparts aan de gang is!

Geplaatst: 05 mar 2011 12:41
door havana
Andere Wuytismen

"op zijn kousenvoeten"
"met een verdomd groot mes"
"die rijdt gewoon weg jandorie!

Uitspraken van Ducrot en Zijkstra zijn wel leuk, maar vooral zielig omdat ze het het bewijs vormen hoe slecht zij de koers becommentariëren.