Fons bikes
Ik verwijs naar het antwoord van FONZ bikes op deze pagina https://www.fiets.nl/2018/08/28/fons-he ... cefietsen/
Nu heeft men het over samenwerken met twee Duitse ingenieurs, engineers, om nieuwe modellen te ontwikkelen. Verder noemt men wederom geen namen van de engineers of het bureau waar ze voor werken. Bovendien, dus eigen mallen maken want ontwerp van hun door Duitse engineers. De mksten zijn dermate hoog dat FONS al vertienvoudigen ze hun verkoop aantallen en nog lang niet aan uit komt.
Las overigens de nieuwe tekst op hun website (weet zo nu even de bewuste pagina niet) alwaar men nog altijd spreekt over ontwikkelen mbt de nuidige FONS en ook "tijdens ons ontwikkellingsproces" waarmee ze altijd willen doen voortkomen als of men de fiets heeft ontwikkeld.
Volgens heb je dan een plaat voor je kop. Maar hé, het reklame (branding) bureau 100.nl wat het concept FONS bedacht en de communicatie mede regelt meent te kunne blijven liegen want men wil blijkbaar niet hun zelfbedacht sprookje (winstpakker) wordt doorgeprikt.
Nu heeft men het over samenwerken met twee Duitse ingenieurs, engineers, om nieuwe modellen te ontwikkelen. Verder noemt men wederom geen namen van de engineers of het bureau waar ze voor werken. Bovendien, dus eigen mallen maken want ontwerp van hun door Duitse engineers. De mksten zijn dermate hoog dat FONS al vertienvoudigen ze hun verkoop aantallen en nog lang niet aan uit komt.
Las overigens de nieuwe tekst op hun website (weet zo nu even de bewuste pagina niet) alwaar men nog altijd spreekt over ontwikkelen mbt de nuidige FONS en ook "tijdens ons ontwikkellingsproces" waarmee ze altijd willen doen voortkomen als of men de fiets heeft ontwikkeld.
Volgens heb je dan een plaat voor je kop. Maar hé, het reklame (branding) bureau 100.nl wat het concept FONS bedacht en de communicatie mede regelt meent te kunne blijven liegen want men wil blijkbaar niet hun zelfbedacht sprookje (winstpakker) wordt doorgeprikt.
- ophetkantje
- Forum-lid
- Berichten: 2201
- Lid geworden op: 06 jan 2011 09:05
Van de site van 100.nl, Fons maakt semi-custom racefietsen. Wat is semi-custom dan? Custom maar toch niet, bijna Custom? Verder 65% naamsbekendheid binnen een jaar, Dat is natuurlijk waar wij hier wel goed aan bijgedragen hebben en een vast meetpunt voor campagnes, dus 100.nl heeft het goed gedaan,
Ach, ik zeg ook maar wat
Die naamsbekendheid geloof je toch niet? Dat beetje fietsfanaten dat zich er hier mee bezig gehouden heeft.ophetkantje schreef: ↑27 sep 2018 10:16 Van de site van 100.nl, Fons maakt semi-custom racefietsen. Wat is semi-custom dan? Custom maar toch niet, bijna Custom? Verder 65% naamsbekendheid binnen een jaar, Dat is natuurlijk waar wij hier wel goed aan bijgedragen hebben en een vast meetpunt voor campagnes, dus 100.nl heeft het goed gedaan,
-
- Forum-lid
- Berichten: 22
- Lid geworden op: 25 sep 2018 14:20
Semi custom kom je ook veel tegen in andere sporten of producten. Bijvoorbeeld in het surfen. Het is iets wat heel erg gepersonaliseerd kan worden op wens van de klant. Bij horloges kom je ook tegen, een Rolex wordt voorzien door een aftermarkt customizer die dezelfde Rolex voorziet van een andere coating en wijzerplaat waardoor het horloge unieker (niet uniek) wordt.
- daniel1975
- Forum-lid HC
- Berichten: 37642
- Lid geworden op: 11 nov 2004 14:14
Personaliseren is dus een betere benaming.
Less is bore
To customize = aanpassen/aan te passen. Volgens mij geldt dat voor elke fiets, afhankelijk van hoe ruim je het begrip "aanpassen" neemt
- ophetkantje
- Forum-lid
- Berichten: 2201
- Lid geworden op: 06 jan 2011 09:05
Customizen begrijp ik semi snap ik in deze samenhang helemaal niet.
Ach, ik zeg ook maar wat
-
- Forum-lid
- Berichten: 22
- Lid geworden op: 25 sep 2018 14:20
Semi zal betekenen, niet volledig Custom maar idd customizen. Woordkeuze is altijd een lastig ding en zeker als het los gekoppeld wordt van de context.
- ophetkantje
- Forum-lid
- Berichten: 2201
- Lid geworden op: 06 jan 2011 09:05
Correcte vertaling voor semi vanuit het Engels is half (semi-conductor). Dus vertaald; half aanpassen aan de wensen van de klant. Dit noem ik (marketing) priet-praat zonder inhoud. Klinkt in de oren van sommigen misschien interessant, maar semi kun je in deze echt beter weglaten.
Ach, ik zeg ook maar wat