leocuypers
30 jul 2006 23:12
Quoten: Origineel geplaatst door C a s r a n op 30 Juli 2006
Quoten: Origineel geplaatst door leo cuypers op 30 Juli 2006
... moord met voorbedachte rade is geen pleonasmeje kan ook iemand per ongeluk vermoorden, en voorbedachte rade heeft niets met moord te maken. Dus deze twee zijn niet aan elkaar verbonden
Men spreekt van een pleonasme als een deel van de betekenis van een woord of een woordgroep nog eens, 'dubbelop', door een ander woord wordt uitgedrukt. Voorbeelden zijn: witte sneeuw ('wit' is een inherente eigenschap van 'sneeuw' en maakt dus deel uit van de betekenis van sneeuw), een zwarte neger ('zwart' maakt deel uit van de betekenis van neger), iets opnieuw herhalen ('opnieuw' zit al besloten in de betekenis van herhalen), een verbetering ten goede ('ten goede' maakt deel uit van de betekenis van verbetering). Pleonasmen worden ook wel opzettelijk als stijlfiguur gebruikt.
Ik weet wel wat de stijlfiguur "pleonasme" inhoudt; daarvoor hoef ik Van Gorps Lexicon van Literaire Termen niet eens open te slaan.
Moord houdt steeds "voorbedachten rade" in, anders noem je het "doodslag". Het misdrijf van iemand die met een metalen staaf in het rond slingert (zonder het oogmerk te doden) en een medemens dodelijk raakt, wordt als "doodslag" of "slagen en verwondingen met de dood tot gevolg" gekwalificeerd, maar nooit als "moord"! "Met voorbedachten rade" zit dus al begrepen in het woord "moord", dus is de uitdrukking pleonastisch. Uiteraard wordt deze nuance in de volksmond al te vaak over het hoofd gezien.
je hebt gelijk, zo kwam ik deze stelling nog tegen "Zo wordt moord van doodslag onderscheiden door de aan- of afwezigheid van het element "met voorbedachte rade"
maar laten we het maar over fietsen hebben, ik woon zelf ook in zuidlimburg en er is niets mooier dan hier in het zuiden te fiesten. Maar ik kan me wel indenken dat die mensen daar knettergek van ons worden. want hier fietsen alle cafe clubs en verenigingen op de zondag morgen hun rondje (met volgwagen). Maar een touw spannen is echt idoot. Zo zag ik vorige week een wielrenner omlaag komen (bij slenaken) met een opgefokte auto erachter, er zat geen 5 meter tussen, als deze fietser was gevallen was het niet te overzien (mischien doodslag? LOL)